QQ在线客服
当前位置:主页 > 编读往来 > 编辑心语 >

透过稿件看编辑工作的严谨性

发布时间:2015-07-20 来源:未知 浏览: 关键词:
       在编辑、通读稿件的过程中,笔者发现有些内容“大体一看没有问题,仔细推敲漏洞百出”。下面笔者列举一下近期发现的此类问题。
       事例一
       镜头长度与放大倍数的关系
       (1)目镜越长,放大倍数越小,即成反比;
       (2)物镜越长,放大倍数越大,即成正比。
       错因剖析:先明确两个概念——成正比和成反比:A是B的数值乘以一个常数,那么A与B成正比;A与B的倒数成正比(就是倒数乘以一个常数),那么A与B成反比。按此理解,如果物镜长度与放大倍数成正比,则标有“40×”的物镜的长度应该是标有“10×”的物镜的四倍。
       下面是用实物拍摄的显微镜的物镜,显然上面的推算与实际不符。
 
       更正:镜头长度与放大倍数的关系
       (1)目镜越长,放大倍数越小,即呈正相关;
       (2)物镜越长,放大倍数越大,即呈负相关。
       事例二
       氨基酸的结构特点
       每个氨基酸分子中至少有一个氨基和一个羧基连在同一个碳原子上。
       错因剖析:如图为氨基酸的结构通式,从图中可以看出,氨基酸的中心碳原子上连着一个氨基、一个羧基、一个R基和一个氢原子。按照上面的叙述,可以理解为中心碳原子上可以连接一个氨基和一个羧基,也可以连接大于一个的氨基和羧基,而后一种情况是不存在的,所以上面的叙述是错误的。
       更正:每个氨基酸分子中至少有一个氨基和一个羧基,且都有一个氨基和一个羧基连在同一个碳原子上。
       事例三
       细胞外液的成分
       (1)相同点:血浆、组织液和淋巴的成分和含量都相近,都含有约90%的水、约1%的无机盐和7%~9%的蛋白质等,本质上都是盐溶液。
       (2)不同点:×××××××××。
       错因剖析:“含有约90%的水、约1%的无机盐和7%~9%的蛋白质”描述的是血浆中各种成分的含量。血浆中含有较多的蛋白质,而组织液和淋巴中蛋白质含量很少,所以血浆、组织液和淋巴中都含有7%~9%的蛋白质的说法错误。
       更正:(1)相同点:血浆、组织液和淋巴的成分和含量都相近,本质上都是盐溶液。其中,血浆含有约90%的水、约1%的无机盐和7%~9%的蛋白质等。 
       (2)不同点:×××××××××。
       事例四
       有一道题目的其中一个正确选项是这样描述的:T细胞缺陷小鼠体内的抗原呈递作用不能完成,体液免疫会受到影响。
       错因剖析:在旧教材中,对T细胞参与体液免疫的描述是这样的:一部分抗原直接刺激B细胞发生体液免疫,还有一部分抗原需要经过T细胞的呈递刺激B细胞发生体液免疫。而新教材中已对此内容进行了更正,T细胞在体液免疫中的作用不是呈递抗原,而是在抗原的刺激下产生淋巴因子,作用于B细胞,促使B细胞增殖、分化为浆细胞,产生抗体,少部分形成记忆细胞。
       更正:T细胞缺陷时,小鼠体内的体液免疫会受到影响。
       上面是列举的几个书稿中表述不严谨的小例子,但足以说明严谨性在编辑工作中的重要性。
       学生是祖国的未来,社会的花朵,也是家长的希望。学生在学校一方面是学习科学文化知识,另一方面通过学习科学文化知识培养求真务实的品格,陶冶尊重真理、实事求是的品质。教材、教辅既是他们汲取知识的源泉,也是学校老师对他们进行品格塑造的重要载体。教材、教辅编写出现错误,必然会对学生产生误导,造成他们认知混乱,甚至会对他们的人生观、价值观产生负面影响,不利于培养塑造他们作为现代公民所应具备的健全精神人格。教师、学生、家长投诉出版社的事情时有发生,更有甚者将出版单位告上法庭。出现此类问题,归根结底还是因为编者、编辑的责任心不强,工作作风不够严谨。编辑工作往往是“差之毫厘,谬以千里”。
       作为一名编辑人员,应具备最基本的政治素质、思想素质、文化素质和职业素质。其中,职业素质就包含了严谨的工作作风。
       严谨,在《现代汉语词典》中的解释是“①严密谨慎;②严密细致”。严谨是一种工作态度,反映了一种工作作风。严谨,就是对一切事情都有认真、负责的态度,一丝不苟、精益求精,于细微之处见精神,于细微之处见境界,于细微之处见水平;就是把做好每件事情的着力点放在每一个环节、每一个步骤上,不心浮气躁,不好高骛远;就是从一件一件的具体工作做起,从最简单、最平凡、最普通的事情做起,特别注重把自己岗位上的、自己手中的事情做精做细,做得出彩,做出成绩。
       关于《辞海》编辑者们一个非常典型的有关严谨的事例是对“詹天佑钩”问题的处理。过去,许多报刊书籍都说火车上的自动挂钩是詹天佑发明的,因此称为“詹天佑钩”。有的回忆录还绘声绘色地描述了詹天佑发明火车自动挂钩的经过。根据这些材料,“詹天佑”一条的初稿就写上了这一点。讨论中有人提出异议,认为发明火车自动挂钩的不是詹天佑,而是外国人。于是编辑就把初稿中讲“詹天佑钩”的一句话删掉了。当时,编辑为此还挨了“崇洋媚外,不相信中国人的聪明才智”的批评。尽管如此,不少人仍反对写“詹天佑钩”。到底该不该写,要解决这个问题,唯一的办法是进行深入的调查研究。编辑部组织力量,核对了有关詹天佑生平事迹的中外书刊15种,访问了詹天佑的亲友和铁路上的老职工,举行座谈会,发出了调查信,最后查明火车自动挂钩确实不是詹天佑发明的,“詹天佑”条不应该有这个内容。正是这种严谨的工作作风,使《辞海》成为大家高度信赖的查询工具之一。
       编辑工作是一项严肃的工作,对于从事编辑工作的我们,务必要拒绝想当然,拒绝侥幸和浮躁,拒绝粗枝大叶。在编辑工作的每一个环节,都要发扬一丝不苟、字斟句酌、作风严谨的“辞海精神”。
责任编辑:sunny

共有人阅读,期待你的评论!评论
  • 用户名:
  • 密码:
  • 验证码:
  • 点击我更换图片
  • 最新评论 查看他人评论>>
    links: 瓷砖十大品牌陶瓷十大品牌